30 dic. 2012

TREND: Oxblood

If you didn't know Oxblood is a dark red color. It resembles burgundy, but it has more purple and brown in it. This is obviously one of the in colors of the season. I see it on the streets, on magazines, on famous singers... It is everywhere! But, I think that some people are afraid to wear it because they don't know how to combine it into a faboulous outfits. Do not worry, Rikki is at the rescue! After this post you'll be a total expert on this trend and you'll be ready to rule the streets. You only have to keep on reading:

Si no lo sabias aun, el color Oxblood es un color rojo oscuro. Se parece al color borgoña, pero tiene mas morados y marrones. Este es obviamente uno de los colores más in de esta temporada. Lo he visto en las calles, en revistas, en cantantes famosas... Esta por todas partes! Pero creo que hay personas que tienen miedo de ponérselo porque no saben como combinarlo para crear un outfit fabuloso. No te preocupes, Rikki esta al rescate!  Después de esta entrada seras una experta en esta tendencia y seras la reina de las calles. Solo tienes que seguir leyendo:

1) Diamond Decor Halterneck Tulle Dress in Oxblood $70 - chicwish.com
2) Oxblood coated skinny jean $49 $27 - dorothyperkins.com
3) Textured Split Pencil Skirt $45 - topshop.com
4) Roller Bowler Hat $52 - topshop.com
5) Winged Press Lock Tote Bag $90 - topshop.com
6) Women's Knitted Snood – Oxblood £13 - thehut.com
7) Stud Blouse by Rare £34 - topshop.com
8) RGB NAILS Oxblood $16 - beckleyboutique.com
9) YVES SAINT LAURENT Oxblood Leather Wedge Boots $1,245 $622 - ssense.com
10) Oxblood and Apricot Pinstripe Contrast Collar Sweater $32 - sheinside.com
11) Cole Haan Johanna Waterproof Wedge Boot $268 $190 - colehaan.com
12) Skater Rib Beanie $20 - topshop.com
13) Chunky Zip Leather Gloves $48 - topshop.com


Ideas on how to wear them:
Ideas de como llevarlo:









Image credit to weheartit.com
Créditos de las imágenes a weheartit.com




26 dic. 2012

Decorating Tip

Hello again! I hope you've had a lovely Christmas this year! I'm still editing pictures from Christmas Eve, presents... So today I'm going to give you a quick simple tip on how you can decorate your bedroom.
¡Hola de nuevo! ¡Espero que os lo hayáis pasado genial estas Navidades! Yo sigo editando fotos de Nochebuena, regalos... Así que hoy os voy a dar un truco muy simple y rápido de como podeís decorar vuestra habitación.

20080418150628_large

I've seen this in all the bedrooms in movies and all over the internet. I think it's a really original idea and looks really cute and girly. And the best of it is that it is really cheap and easy to do.
He estado viendo esto en todas las habitaciones de las peliculas y de internet. Creo que es una idea muy bonita y original y que queda muy mona y femenina. Lo mejor de todo es que es muy barato y fácil de hacer.

You only need a string of lights you can buy from any decorating shop or from any dime store. I recycled my Christmas lights from last year and puted them in my wall.
Solo necesitas una cadena de luces que puedes comprar en cualquier tienda de decoración o en un todo a cien. Yo he usado unas luces de navidad del año pasado y las he puesto en mi habitación.


Some examples:
Algunos ejemplos:

Tumblr_mfhldbjlbg1qituglo1_1280_large

Tumblr_m2fouen1aj1rnoi1vo1_500_large

Tumblr_ls39i9nlha1qd4q01o1_500_large

I hope you liked my decorating idea, more coming soon.
Espero que os haya gustado esta idea para decorar, habran más pronto.





15 dic. 2012

Essence 2 in 1 Volume Mascara


Hello Everyone! Today I'm doing a review on the mascara I showed you last post. I've been using it a lot lately and I'm very happy with the results. It makes my lashes longer and thicker. I love it! When I first opened this, I was surprised by the size of the brush head. It looked massive next to all my other mascaras. I had absolutely no problem when I went to use it on my eyelashes using it to apply the mascara. The shape of the brush allows you to grab each eyelash easily. Now I'm in love with the brush that literally grabs every lash, and it doesn't clump.

¡Hola a todos! Hoy voy ha hacer un review del rímel que enseñe la entrada anterior. Lo he estado usando mucho últimamente y estoy muy contenta con los resultados. Me hace las pestañas mas largas y con más volumen. Me encanta! Cuando lo abrí por primera vez me quede sorprendida por el tamaño del cepillo. Me parecía enorme comparado con el resto de mis mascaras. Pero no tuve ningún problema cuando fui a usarlo al ponerme el rímel en las pestañas. La forma del cepillo te ayuda a coger todas tus pestañas fácilmente  Ahora estoy enamorada con el cepillo que literalmente coge todas mis pestañas y que no se me pegan las pestañas unas con otras.


This is are my natural lashes with no mascara on.
Estas so mis pestañas naturales, sin ningún rimel.




This is look number one, which gives definition and volume for your lashes.
Este es el look numero uno, que da definición y volumen a tus pestañas.




This is look number two, which gives an extreme volume.
Este es el segundo look, que aporta un volumen extremo.


I was wearing the black mascara in this images above and only had on 2 coats (one coat of look 1 and one coat of look 2). If you really like noticeable mascara, I think you could carry on with another few coats. I would recommend this mascara to anyone that wants volume and lenght to their lashes.

En estas fotos solo llevaba dos capas del rímel negro (una capa de look 1 y otra de look 2). Si de verdad te gusta que destaque el rímel aun podrías llevar unas cuantas capas más. Recomendaría este rímel a cualquiera que quiera más volumen y longitud a sus pestañas.

Kisses,
Rikki

10 dic. 2012

HAUL Shopping Monday / Lunes de Compras

Hey! This is my first HAUL on this blog. I called this entry shopping Monday because today is Monday and I went shopping (Duh!) I bought a few little things I can't wait to show you. I hope you like them as much as I do ♥

¡Hola! Este es mi primer HAUL en este blog. Lo he llamado lunes de compras porque hoy es lunes y me he ido de compras (Obviamente). Me he comprado unas pocas cositas que quiero enseñaros. Espero que os gusten tanto como a mi ♥


DOUGLAS



This is what I bought on Douglas which is a drugstore near my home. I bough this 2 in 1 volume mascara for essence. For only 3.99 € Which is a complete bargain for a mascara. ¿Don't you think so?

Esto es lo que me he comprado en Douglas, una perfumería que me queda cerca de casa. Me he comprado esta mascara volumen 2 en 1 de essence. Por solo 3.99 € Que para mi es una ganga por un rímel. ¿No crees?



I didn't try it yet, but I seems like a good mascara. Later on I'll do a whole post about it in more detail. This mascara is made in Luxemburg and contains 10 ml.

Aun no la he probado pero tiene buena pinta. Más tarde haré una entrada entera hablando sobre ella con más detalle. Esta hecha en Luxemburgo y contiene 10 ml. 


The main reason I bought it was for it's 2 in 1 volume formula, and the price was also a big bonus for me buying this mascara.

La razón por la que la he comprado ha sido por su formula de volumen 2 en 1 y por supesto el precio también era otra buena razón para comprar esta mascara.

 

This is look number one that is supposed to give you a difined volume for your lashes. The wand is a lot thinner and more flexible that in look numer two.

Este es el primer look, que se supone que aporta un volumen definido a tus pestañas. La varita es más delgada y mucho más flexible que en el segundo look.


This is look number two. As you cans see the wand is shorter and has more space in the head or brush of the mascara. Look number to is supposed to give you an oversized volume.

Este es el segundo look. Como podeís ver la varita es es más corta y tiene mas espacio en la cabeza o cepillo del rímel. El segundo look se supone que aporta un volumen de gran tamaño.


PULL & BEAR


From Pull & Bear I bought a pair of comfy leggings for the autumn/winter season. I really like them because they are elastic and fit me perfectly. They have like an aztec/tribal print on them and I thought the would look good with a white oversized sweater and a pair of boots like UGG's.

De Pull & Bear me he comprado un par de leggings muy cómodos para otoño/invierno. Me encantan porque son elásticos  y me acoplan muy bien. Tienen un estampado como azteca o tribal y pensé que quedarían muy bien con un suéter extra grande blanco y un par de botas como las UGG's.


The price was only 9.99 € as you can see on the price tag. I thought it was a good price for a pair of leggings.

Solo costaban 9.99 € como podéis ver en la etiqueta, y la verdad es que me ha parecido un buen precio para unos leggings.

                                                                                                     

This is a picture of me with the leggings on, I really like the print of them. They are a 95% cotton and a 5% elastic. And I think they have a pretty good quality for the price.

Esta es una photo mía con los leggings puestos y la verdad es que me encanta el estampado. Son un 95% algodón y un 5% elastico. Creo que tienen bastante buena calidad por el precio.


NEW YORKER


From New Yorker I only bought a pair of sweatpants for gym class. They are just a light gray color. I like them because they are plushy on the inside and very comfortable. These are perfect for running around in gym.

De New Yorker solo me he comprado unos pantalones de chandal para deporte. Son de un color gris claro. Me gustan porque por dentro son un poco afelpados y muy cómodos.  Estos son perfectos para ir corriendo en gimnasia.


They are pretty simple except for a little white heart surrounded by rhinestones on the left side of the pants.

Son muy básicos excepto por un pequeño corazón blanco rodeado por piedras brillantes en el lado izquierdo del pantalón.


They we're 9.95 €. They are made of 60% cotton and 40% poliester, but they are still very soft.

Costaban 9.95 €. Estan hechos de un 60% algodón y un 40% poliéster, pero aun así son muy suaves.


This is the end of this HAUL. I think I made a good deal of my money because I got three things for 23.93 € which is the price of a pair of pants mostly anywhere you go. I hope you like my haul and I'll see you soon. Love, Rikki

Este es el final de este HAUL. Creo que he hecho un buen uso de mi dinero ya que las tres cosas me han costado 23.93 € que es el precio de un par de pantalones en cualquier sitio. Espero que os haya gustado mi haul y ya nos veremos pronto. Con amor, Rikki.

XOXO
RIKKI

9 dic. 2012

Hi! / ¡Hola!

Hi! As you know I decided to start a fashion blog. I'm so excited. I have loads of ideas, giveaways, OOTD, and reviews that I can't wait to do on this blog. I'm going to start blogging soon. Keep an eye on.
Love, Rikki.



¡Hola! Como sabeís he decidido empezar un blog sobre moda. Estoy muy ilusionada. Tengo un monton de ideas, premios, OOTD y review que no puede esperar para hacer en este blog. Voy a empezar pronto asi que mantener un ojo abierto.
Os quiere, Rikki