10 dic. 2012

HAUL Shopping Monday / Lunes de Compras

Hey! This is my first HAUL on this blog. I called this entry shopping Monday because today is Monday and I went shopping (Duh!) I bought a few little things I can't wait to show you. I hope you like them as much as I do ♥

¡Hola! Este es mi primer HAUL en este blog. Lo he llamado lunes de compras porque hoy es lunes y me he ido de compras (Obviamente). Me he comprado unas pocas cositas que quiero enseñaros. Espero que os gusten tanto como a mi ♥


DOUGLAS



This is what I bought on Douglas which is a drugstore near my home. I bough this 2 in 1 volume mascara for essence. For only 3.99 € Which is a complete bargain for a mascara. ¿Don't you think so?

Esto es lo que me he comprado en Douglas, una perfumería que me queda cerca de casa. Me he comprado esta mascara volumen 2 en 1 de essence. Por solo 3.99 € Que para mi es una ganga por un rímel. ¿No crees?



I didn't try it yet, but I seems like a good mascara. Later on I'll do a whole post about it in more detail. This mascara is made in Luxemburg and contains 10 ml.

Aun no la he probado pero tiene buena pinta. Más tarde haré una entrada entera hablando sobre ella con más detalle. Esta hecha en Luxemburgo y contiene 10 ml. 


The main reason I bought it was for it's 2 in 1 volume formula, and the price was also a big bonus for me buying this mascara.

La razón por la que la he comprado ha sido por su formula de volumen 2 en 1 y por supesto el precio también era otra buena razón para comprar esta mascara.

 

This is look number one that is supposed to give you a difined volume for your lashes. The wand is a lot thinner and more flexible that in look numer two.

Este es el primer look, que se supone que aporta un volumen definido a tus pestañas. La varita es más delgada y mucho más flexible que en el segundo look.


This is look number two. As you cans see the wand is shorter and has more space in the head or brush of the mascara. Look number to is supposed to give you an oversized volume.

Este es el segundo look. Como podeís ver la varita es es más corta y tiene mas espacio en la cabeza o cepillo del rímel. El segundo look se supone que aporta un volumen de gran tamaño.


PULL & BEAR


From Pull & Bear I bought a pair of comfy leggings for the autumn/winter season. I really like them because they are elastic and fit me perfectly. They have like an aztec/tribal print on them and I thought the would look good with a white oversized sweater and a pair of boots like UGG's.

De Pull & Bear me he comprado un par de leggings muy cómodos para otoño/invierno. Me encantan porque son elásticos  y me acoplan muy bien. Tienen un estampado como azteca o tribal y pensé que quedarían muy bien con un suéter extra grande blanco y un par de botas como las UGG's.


The price was only 9.99 € as you can see on the price tag. I thought it was a good price for a pair of leggings.

Solo costaban 9.99 € como podéis ver en la etiqueta, y la verdad es que me ha parecido un buen precio para unos leggings.

                                                                                                     

This is a picture of me with the leggings on, I really like the print of them. They are a 95% cotton and a 5% elastic. And I think they have a pretty good quality for the price.

Esta es una photo mía con los leggings puestos y la verdad es que me encanta el estampado. Son un 95% algodón y un 5% elastico. Creo que tienen bastante buena calidad por el precio.


NEW YORKER


From New Yorker I only bought a pair of sweatpants for gym class. They are just a light gray color. I like them because they are plushy on the inside and very comfortable. These are perfect for running around in gym.

De New Yorker solo me he comprado unos pantalones de chandal para deporte. Son de un color gris claro. Me gustan porque por dentro son un poco afelpados y muy cómodos.  Estos son perfectos para ir corriendo en gimnasia.


They are pretty simple except for a little white heart surrounded by rhinestones on the left side of the pants.

Son muy básicos excepto por un pequeño corazón blanco rodeado por piedras brillantes en el lado izquierdo del pantalón.


They we're 9.95 €. They are made of 60% cotton and 40% poliester, but they are still very soft.

Costaban 9.95 €. Estan hechos de un 60% algodón y un 40% poliéster, pero aun así son muy suaves.


This is the end of this HAUL. I think I made a good deal of my money because I got three things for 23.93 € which is the price of a pair of pants mostly anywhere you go. I hope you like my haul and I'll see you soon. Love, Rikki

Este es el final de este HAUL. Creo que he hecho un buen uso de mi dinero ya que las tres cosas me han costado 23.93 € que es el precio de un par de pantalones en cualquier sitio. Espero que os haya gustado mi haul y ya nos veremos pronto. Con amor, Rikki.

XOXO
RIKKI

14 comentarios:

  1. Hola guapa, estaré pendiente de tu blog, me gusta los consejitos que das!! El rimel lo busco seguro, menudo cambio!!
    Besos

    Patricia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu comentario. La verdad es que estoy muy contenta con el rimel.

      Eliminar
  2. Deja las pestañas bastante naturales, no?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, pero las alarga y les da mucha más definición y volumen sin notar que llevas rimel. Es una de mis cosas preferidas de el.

      Eliminar
  3. muy bonito tu blog! mucha gracias por tu comentario :)

    ResponderEliminar
  4. ¡Impresionante resultadoooo! ¡Buen post! :)


    http://petiteadalid.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchisimas gracias! Un beso muy grande, Rikki.

      Eliminar
  5. Olivia seguirá tus consejos seguro... ;) ya te sigo!

    ResponderEliminar
  6. me encantan estos leggins! el estamapdo es precioso! estaba pensando si kieres seguirnos la una la otra ;)
    un beso mary
    http://www.maryloucinnamon.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi también me encantan y puestos quedan mucho mejor! ^.^ Si claro, yo ya te sigo.

      Eliminar
  7. You bought great things!! I fell in love with the pants from Pull&Bear! The pattern is stunning and I think such an eyecatcher! Want it as well:)

    Hope you visit me on my blog
    fashionobsession-mieni.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thankyou! I fell in love with the leggings at first sight. The pattern is truly stunning and they look great and make the leg skinnier. I love them. I alredy follow your blog. I love it!

      Eliminar

¡Thank you for your comment! ¡Gracias por comentar!